{"id":22902,"date":"2018-01-22T15:08:50","date_gmt":"2018-01-22T14:08:50","guid":{"rendered":"http:\/\/41.231.38.8\/?p=22902"},"modified":"2018-01-22T15:08:50","modified_gmt":"2018-01-22T14:08:50","slug":"%d8%a8%d9%80%d9%80%d9%84%d8%a7%d8%ba-%d9%81%d8%aa%d8%ad-%d8%a8%d8%a7%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b1%d8%b4%d9%91%d8%ad-%d9%84%d9%84%d9%85%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d9%83%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/?p=22902","title":{"rendered":"\u0628\u0640\u0640\u0644\u0627\u063a \u0641\u062a\u062d \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u0651\u062d \u0644\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0645\u0633\u064a\u0646 (54) \u0644\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0637\u0627\u062c \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0651 (\u0628\u062b\u0644\u0627\u062b \u0644\u063a\u0627\u062a)"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\u062a\u0639\u0644\u0646 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0637\u0627\u062c \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0651 \u0639\u0646 \u0641\u062a\u062d \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u0651\u062d \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0639\u0631\u0648\u0636 \u0641\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 (54) \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0635\u062f\u0648\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u063a \u0625\u0644\u0649 \u064a\u0648\u0645 28 \u0641\u064a\u0641\u0631\u064a2017 \u0628\u062f\u062e\u0648\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629 .<\/div>\n
\u0648\u064a\u0641\u062a\u062d \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u062d \u0644\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u064a\u0646 \u0648 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u064a \u0645\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0647\u062f \u0641\u064a \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0636\u0645\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629:<\/div>\n
1- \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u062d \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 – \u0648\u062c\u0648\u0628\u0627 -\u062a\u0635\u0648\u0631\u0627 \u0645\u0641\u0635\u0644\u0627 \u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0648\u0627\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u062f\u0629 \u0641\u064a\u0647 \u0648\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064a\u0646 \u0641\u064a\u0647\u060c \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0651\u0629 \u0645\u0639 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0645\u0624\u0644\u0641\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0644\u062d\u0646\u064a\u0647\u0627\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u062d \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644\u0627 \u0633\u0645\u0639\u064a\u0627 \u0628\u0635\u0631\u064a\u0627 \u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u060c \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0644 \u0645\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0639\u0634\u0631 (10) \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642.<\/div>\n
2- \u0627\u0644\u0633\u064a\u0651\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0644\u0635\u0627\u062d\u0628(\u0629) \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u060c \u0645\u0639 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0642\u0635\u062f \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u064a\u0629.<\/div>\n
3- \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u0635\u0648\u062a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u0631\u0629) \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u062c\u0633\u062a\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u062d<\/div>\n
4- \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0643\u0634\u0641 \u0645\u0627\u0644\u064a \u0645\u0641\u0635\u0644 \u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636.<\/div>\n
5- \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u062a\u0643\u0644\u064a\u0641 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u062a\u0639\u0647\u062f\u0651\u064a \u0627\u0644\u062d\u0641\u0644\u0627\u062a( \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0648 \u0645\u0646\u062a\u062c\u0647 \u0627\u0648 \u0648\u0643\u064a\u0644\u0647)<\/div>\n
\u062a\u064f\u0631\u0633\u0644 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a:<\/div>\n
\u0635.\u0628 \u0639\u062f\u062f 1\u060c 1023 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633 \u062a\u0648\u0646\u0633.<\/div>\n
\u0623\u0648 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0628\u0637 \u0628\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0637\u0627\u062c \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a: \u0641\u0636\u0627\u0621 \u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 E \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 1 \u0645\u0648\u0646\u0628\u0644\u064a\u0632\u064a\u0631 \u2013\u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629<\/div>\n
\u00b7 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629: \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0639\u0644\u0627\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627<\/div>\n
\u00b7 \u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a:<\/div>\n
\u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641: 71902386 -71905968\u0640 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0643\u0633: 71902453<\/div>\n
\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a: da@festivaldecarthage.tn<\/a><\/div>\n
https:\/\/www.facebook.com\/Festivalde…<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Opening of candidatures for the participation in session 54 of the International Festival of Carthage<\/span><\/div>\n
From July 13 to August 15 <\/span><\/div>\n
<\/div>\n
The Organizing Committee of the International Festival of Carthage announces the opening of the candidatures for the participation in the 54th session of the Festival, from July 13 to August 15, starting from the date of publication of this press release, until February 28, 2018.<\/div>\n
The candidacy will be opened to the artists holders of projects, producers, impresarios and accredited agents, under conditions present the following documents. The files should include the following documents:<\/div>\n
1- The submission of the proposed project file, which includes – mandatorily – a detailed presentation of the proposed artistic project that must meet the criteria of originality and seriousness, a presentation of its artistic and cultural design accompanied by the nominative list of participants, the literary and poetic texts with the names of their authors and composers, and also an audio-visual recording of some extracts from the artistic project (ten minutes minimum). 2- The curriculum vitae of the project owner and the full title of the project, with a number of digital photographs for inclusion in the various media outlets of the festival. 3. Determine the technical requirements (sound, lighting) and logistics for the realization of the proposed project 4 – A detailed financial statement of the cost of the show. 5- An official document for the files submitted by the show undertakers (from the artist himself, his producer or his agent) The application files should be sent to the following addresses: -PO Box 1, 1023 Post Office Mohamed V Tunis.<\/div>\n
-Registry Office of the International Festival of Carthage Tunis Space \u2013 Building E 1stFloor – Montplaisir – Tunis \u2022 Note: Files that do not contain the documents referred to above are not considered \u2022 For more information: Telephone: 71902386-71905968 Fax: 71902453<\/div>\n
da@festivaldecarthage.tn<\/a> https:\/\/www.facebook.com\/Festivaldecarthageofficiel\/<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Festival International de Carthage <\/span><\/div>\n
54\u00e8me \u00e9dition du Festival International de Carthage<\/span><\/div>\n
Du 13 juillet au 15 aout 2018<\/span><\/div>\n
Appel \u00e0 projets<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Le comit\u00e9 d\u2019organisation du Festival International de Carthage annonce l\u2019ouverture des candidatures pour la participation \u00e0 la 54\u00e8me\u00e9dition du Festival, \u00e0 partir de la date de publication de ce communiqu\u00e9, jusqu\u2019au 28 f\u00e9vrier 2018 inclus.<\/div>\n
Cet appel \u00e0 projets est ouvert aux artistes, producteurs, impr\u00e9sarios et agents accr\u00e9dit\u00e9s, sous conditions de pr\u00e9senter les documents suivants :<\/div>\n
1-Une pr\u00e9sentation d\u00e9taill\u00e9e du projet artistique propos\u00e9 conform\u00e9ment aux crit\u00e8res de l\u2019originalit\u00e9 et du s\u00e9rieux, une pr\u00e9sentation de sa conception artistique et culturelle accompagn\u00e9e de la liste nominative des participants, des textes litt\u00e9raires et po\u00e9tiques avec les noms de leur auteur et compositeur, ainsi que d\u2019un enregistrement audio-visuel de quelques extraits du projet artistique (dix minutes au minimum).<\/div>\n
2-Un curriculum vitae de l’auteur de l\u2019\u0153uvre, avec le titre complet du projet et un ensemble de photos num\u00e9riques pouvant \u00eatre utilis\u00e9es dans les diff\u00e9rents supports de communication du Festival.<\/div>\n
3-Enum\u00e9ration des besoins techniques (son, lumi\u00e8re\u2026) et logistiques n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation du projet.<\/div>\n
4- Un devis d\u00e9taill\u00e9 du co\u00fbt du projet.<\/div>\n
5- Un document officiel de procuration d\u00e9livr\u00e9e par l\u2019artiste, son agent ou son impr\u00e9sario ((pour les dossiers pr\u00e9sent\u00e9s par les organisateurs de spectacles).<\/div>\n
Les dossiers de candidature doivent \u00eatre envoy\u00e9s <\/span> \u00e0 l\u2019adresse suivante : BP n\u00b01,<\/span> bureau de poste Mohamed V, Tunis \u2013 1023<\/span> ou d\u00e9pos\u00e9s au bureau d\u2019ordre de l\u2019administration du Festival International de Carthage: Espace Tunis,<\/span> Bloc E, \u00e9tage 1, Montplaisir-Tunis. <\/span><\/div>\n
Tel : 71 902 386 \u2013 71 905 968 Fax : 71 792 453<\/span><\/div>\n
Pr\u00e9cision: les dossiers non accompagn\u00e9s des<\/span> pi\u00e8ces ci-dessus mentionn\u00e9es<\/span> ne seront pas pris en consid\u00e9ration.<\/span><\/div>\n
Mail :<\/span> da@festivaldecarthage.tn<\/a><\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/form>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u062a\u0639\u0644\u0646 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0637\u0627\u062c \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0651 \u0639\u0646 \u0641\u062a\u062d \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u0651\u062d \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0639\u0631\u0648\u0636 \u0641\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 (54) \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0635\u062f\u0648\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u063a \u0625\u0644\u0649 \u064a\u0648\u0645 28 \u0641\u064a\u0641\u0631\u064a2017 \u0628\u062f\u062e\u0648\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629 . \u0648\u064a\u0641\u062a\u062d \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u062d \u0644\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u064a\u0646 \u0648 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u064a \u0645\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0647\u062f \u0641\u064a \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0636\u0645\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629: 1- \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u0644\u0641 …<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":22903,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[24,49,28,37],"tags":[],"class_list":["post-22902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-24","category-49","category-28","category-37"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22902"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22902\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}