{"id":51095,"date":"2018-06-25T15:21:58","date_gmt":"2018-06-25T13:21:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/fr\/?p=51095"},"modified":"2018-06-25T15:21:58","modified_gmt":"2018-06-25T13:21:58","slug":"lopera-aida-aux-amphitheatres-romains-del-jem-carthage-haut-patronage-de-monsieur-youssef-chahed-president-gouvernement-tunisien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/?p=51095","title":{"rendered":"L\u2019Op\u00e9ra \u00ab Aida \u00bb aux amphith\u00e9\u00e2tres romains d\u2019El Jem et Carthage sous le haut patronage de Monsieur Youssef Chahed, Pr\u00e9sident du gouvernement tunisien"},"content":{"rendered":"<p>Il est l\u2019une des cinq plus c\u00e9l\u00e8bres \u0153uvres dans le monde. L\u2019op\u00e9ra \u00ab\u00a0Aida\u00a0\u00bb du c\u00e9l\u00e8bre compositeur italien Giuseppe Verdi sera jou\u00e9 le 30 juin et le 5 juillet successivement \u00e0 l\u2019amphith\u00e9\u00e2tre romain d\u2019El Jem et \u00e0 l\u2019amphith\u00e9\u00e2tre romain de Carthage. Nouvelle \u0153uvre qui s\u2019inscrit dans le cadre de la coop\u00e9ration culturelle tuniso-italienne.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0\u0152uvre r\u00e9f\u00e9rentielle, l\u2019Op\u00e9ra \u00ab\u00a0Aida\u00a0\u00bb est certes un projet grandiose, n\u00e9 de cette volont\u00e9 commune d\u2019aller au-del\u00e0 du commun et de revisiter une cr\u00e9ation ma\u00eetresse. C\u2019est aussi la concr\u00e9tisation d\u2019un important travail men\u00e9 dans le cadre de la coop\u00e9ration tuniso-italienne. Accueillir des virtuoses italiens sur nos sc\u00e8nes et une \u0153uvre magistrale comme \u00ab\u00a0Aida\u00a0\u00bb, c\u2019est certes formidable mais ce qui est extraordinaire et merveilleux est de faire participer la cr\u00e8me de nos musiciens, nos artistes et nos cr\u00e9ateurs dans la gen\u00e8se de cette \u0153uvre\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 le ministre des Affaires culturelles, Mohamed Zinelabidine, lors d\u2019un point de presse organis\u00e9 dans la matin\u00e9e \u00e0 la Cit\u00e9 de la Culture pour pr\u00e9senter ce projet et ce en pr\u00e9sence de son excellence l\u2019ambassadeur d\u2019Italie \u00e0 Tunis, Lorenzo Fanara et du directeur de \u00ab\u00a0Ente Luglio Musicale Trapanese\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Dans son allocution de bienvenue et de pr\u00e9sentation de cette \u0153uvre tuniso-italienne, le ministre des Affaires culturelles a tenu \u00e0 remercier l\u2019ancien maestro de l\u2019Orchestre symphonique tunisien HafedhMakni qui a d\u00e9marr\u00e9 le projet, le nouveau maestro Mohamed Bouslama qui assure la rel\u00e8ve, le maestro de l\u2019Orchestre de l\u2019Op\u00e9ra de Tunis, la directrice du p\u00f4le \u00ab\u00a0Musique et op\u00e9ra\u00a0\u00bb Sa\u00efmaSammoud\u2026 et \u00e9galement son excellence l\u2019ambassadeur d\u2019Italie en Tunisie qui a suivi dans les d\u00e9tails les pr\u00e9paratifs de ce projet.<\/p>\n<p>Le ministre a fait savoir que le projet aurait pu \u00eatre suspendu suite au d\u00e9sistement de l\u2019Agence Nationale pour la Protection de l&#8217;Environnement (ANPE) vu le co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 de la cr\u00e9ation.\u00a0\u00ab\u00a0Sauv\u00e9 in extr\u00e9mis, le projet est aujourd\u2019hui plac\u00e9 sous la houlette du p\u00f4le \u00ab\u00a0Musique et op\u00e9ra\u00a0\u00bb. Je remercie infiniment son excellence l\u2019ambassadeur d\u2019Italie qui n\u2019a \u00e9pargn\u00e9 aucun effort pour remettre le projet sur les rails et pour qu\u2019il soit fin pr\u00eat dans les d\u00e9lais\u00a0\u00bb a-t-il pr\u00e9cis\u00e9.<\/p>\n<p>Prenant la parole, l\u2019ambassadeur d\u2019Italie en Tunisie, Lorenzo Fanara, a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 l\u2019importance de cette coop\u00e9ration musicale, mettant l\u2019accent sur les sp\u00e9cificit\u00e9s de ce projet qui r\u00e9unira des artistes italiens et tunisiens et qui sera pr\u00e9sent\u00e9 sur deux sc\u00e8nes mythiques, celles d\u2019El Jem et de Carthage. Le diplomate italien a fait savoir que cette cr\u00e9ation se veut aussi une campagne de promotion de la Tunisie comme destination touristique et culturelle, pr\u00e9cisant que la presse italienne ne fait que parler de ce projet ces derniers jours.<\/p>\n<p>Dans son intervention, le directeur de \u00ab Ente Luglio Musicale Trapanese \u00bb a choisi de partager avec l\u2019assistance son r\u00eave de voir na\u00eetre suite \u00e0 cette coop\u00e9ration un orchestre m\u00e9diterran\u00e9en. \u00ab\u00a0Le spectacle en soi-m\u00eame n\u2019est pas une finalit\u00e9. Ce qui est important ce sont ces liens d\u2019\u00e9change artistique et culturel qu\u2019on cherche \u00e0 consolider pour aller encore loin, pour conqu\u00e9rir le march\u00e9 international\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>R\u00e9unissant des artistes de l\u2019Orchestre symphonique tunisien et du nouvel Orchestre et Ch\u0153ur de l\u2019Op\u00e9ra et de l\u2019Ente Luglio musicale Trapanese, \u00ab\u00a0Aida\u00a0\u00bb m\u00e9rite le d\u00e9tour.<\/p>\n<p>Programm\u00e9 pour le 30 juin \u00e0 El Jem et le 5 juillet \u00e0 Carthage, l\u2019op\u00e9ra \u00ab\u00a0Aida\u00a0\u00bb m\u00e8nera les m\u00e9lomanes durant deux heures et demie dans un passionnant voyage \u00e0 Memphis et \u00e0 Th\u00e8bes au temps des Pharaons. Plus de 150 artistes entre instrumentistes, chanteurs solistes de renomm\u00e9e internationales, choristes, danseurs et figurants d\u00e9fileront dans des d\u00e9cors et costumes con\u00e7us par des designers italiens et r\u00e9alis\u00e9s par des mains tunisiennes. Ils seront \u00e0 El Jem et Carthage pour raconter une grande histoire d\u2019amour entre Aida, princesse \u00e9thiopienne devenue esclave, et Radam\u00e9s, g\u00e9n\u00e9ral \u00e9gyptien du pays des Pharons.<\/p>\n<p>Op\u00e9ra en quatre actes, \u00ab\u00a0Aida\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 le 24 d\u00e9cembre 1871 \u00e0 l\u2019Op\u00e9ra Kh\u00e9dival du Caire, premier op\u00e9ra d\u2019Afrique construit sous le r\u00e8gne du Kh\u00e9dive Ismail, grand passionn\u00e9 d\u2019art lyrique. Command\u00e9 par le Kh\u00e9dive Ismail qui vooulait une \u0153uvre grandiose \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019inauguration le 1<sup>er<\/sup> novembre 1869 du Canal de Suez, ce Chef-d\u2019\u0153uvre a depuis \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans des versions revisit\u00e9es sur les plus grands Op\u00e9ras au monde.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il est l\u2019une des cinq plus c\u00e9l\u00e8bres \u0153uvres dans le monde. L\u2019op\u00e9ra \u00ab\u00a0Aida\u00a0\u00bb du c\u00e9l\u00e8bre compositeur italien Giuseppe Verdi sera jou\u00e9 le 30 juin et le 5 juillet successivement \u00e0 l\u2019amphith\u00e9\u00e2tre romain d\u2019El Jem et \u00e0 l\u2019amphith\u00e9\u00e2tre romain de Carthage. Nouvelle \u0153uvre qui s\u2019inscrit dans le cadre de la coop\u00e9ration culturelle tuniso-italienne. &nbsp; \u00ab\u00a0\u0152uvre r\u00e9f\u00e9rentielle, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":51096,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-51095","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51095\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culture.gov.tn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}